En février 1813, sir Richard Bolitho regagne Halifax afin de poursuivre la guerre que ni le Royaume-Uni, ni les Etats-Unis ne sont décidés à perdre. Après trente ans de conflit, la France comme l'Angleterre sont épuisées et l'amiral aspire simplement à la paix.