Dans les années 1940, le Japon occupe la Chine et y installe des colonies. En juin 1945, le mari de Sayo est envoyé sous les drapeaux. Sayo, enceinte de leur deuxième enfant, quitte Tsing Tao pour se réfugier chez sa soeur à Dairen, où vit une importante communauté japonaise.
